الثلاثاء 12 مارس 2024 01:20 مساءً
أشاد الدكتور خالد حنفى المتحدث باسم المجلس القومي لذوي الإعاقة بقرار الشركة المتحدة للخدمات الإعلامية بترجمة جميع مسلسلات الشركة المتحدة، للغة الإشارة وذلك فى إطار اهتمام الشركة بذوى الهمم وأصحاب الاحتياجات الخاصة ليتمكن ذوو الهمم من متابعة مسلسلات رمضان 2024، للمرة الأولى وذلك عبر قنوات الشركة ومنصة WATCH IT.
وقال الدكتور خالد حنفى فى تصريح لـ"اليوم السابع"، بأن هذا حدث عظيم وسبق للشركة المتحدة لم يحدث من قبل، مشيرا إلى أنه كان يتم ترجمة أشياء محدودة مثل بعض البرامج والنشرات الإخبارية فقط لا غير.
وأكمل أن ذلك القرار من الشركة المتحدة للخدمات الإعلامية يستحق كل التقدير موجها الشكر المتحدة، وطالب أن يمتد القرار أيضا ليشمل الأفلام السينمائية لتكون أيضا مترجمة أيضا للغة الإشارة، خاصة أن شاشة السينما كبيرة تسمح بإضافة ترجمة إشارية في احدى جوانبها وستفتح مجالا كبيرا لم يعان من إعاقة سمعية بدخول السينما، أو حتى التمتع بمشاهدة الأفلام على شاشات المتحدة ومنصة WATCH IT.
واستطرد أن تبنى فكرة الترجمة للغة الإشارة في ترجمة الأفلام والبرامج الوثائقية ستزيد الوعى والتثقيف لمن يعانى من تلك الإعاقة وستسمح له بالحصول على المعلومات المختلفة مما يفيد هذه الفئة من المجتمع كثيرا بعد أن كانت مصادر المعلومات لديهم محدودة وسيفيد المجتمع المصرى بشكل عام كثيرا.
المصدر : أخبار السياسة : القومى لذوى الإعاقة: قرار المتحدة بترجمة مسلسلاتها للغة الإشارة سبق عظيم